Главная / Старшие классы / Иностранные языки

Проблема перевода «ложных друзей переводчика»

Скачать

18.6 КБ, 417391.docx Автор: Ошур Елена Алексеевна, 21 Мар 2015

В процессе обучения иностранному языку у студентов техникума возникает много трудностей. Одной из таких трудностей является проблема обучения переводу текстов профессиональной направленности. Умение письменно переводить тексты профессиональной направленности является одним из требований к результатам освоения дисциплины ОГСЭ.03 Иностранный язык.

Автор: Ошур Елена Алексеевна

Похожие материалы

Тип	Название материала	Автор	Опубликован
документ	Проблема перевода «ложных друзей переводчика»	Ошур Елена Алексеевна	21 Мар 2015
документ	Практическая работа «Компьютерные словари и системы машинного перевода текста»	Кащеева Ирина Анатольевна	21 Мар 2015
документ	ПРОГРАММА И УЧЕБНО-ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ ЭЛЕКТИВНОГО КУРСА В СИСТЕМЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ «ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА» (ВТОРОЙ ГОД ОБУЧЕНИЯ)	Тасенюк Ольга Васильевна	21 Мар 2015
документ	Элективный курс по английскому языку «Некоторые приёмы перевода научно-медицинской литературы на английский язык» для учащихся 9 классов.	Савватеева Елена Валентиновна	21 Мар 2015
разное	«Способы перевода из одной системы счисления в другую»	Радченко Ирина Игоревна	21 Мар 2015
документ	Распознавание текста и системы компьютерного перевода. Пр/р №10 «Распознавание текстовых документов»	Мальбахова Марьяна Замировна	20 Мая 2015
разное	Статья «Проблематика перевода стихотворения Р. Бернса «A Red, Red Rose» («Красная, красная роза») в современном литературоведении»	Тимофеева Оксана Николаевна	20 Мар 2015
документ	«Проблема одаренности в современной педагогике» «Проблема одаренности в современной педагогике»	Ширикалова Елена Николаевна	4 Июл 2015
документ	Положение о порядке и основаниях приема, перевода и отчисления обучающихся Муниципального общеобразовательного учреждения «Санаторная школа-интернат №2 для детей, нуждающихся в длительном лечении» города Магнитогорска	МОУ "СШИ №2" г. Магнитогорска	19 Янв 2016
документ	Разработка открытого внеклассного интегрированного мероприятия конференция учеников на тему: « Проблема века. Демографическая проблема».	Кудрявцева Наталья Валентиновна	1 Апр 2015
документ	Проблема о которой говорят шепотом «Проблема, о которой говорят шёпотом»	Кот Наталья Николаевна	4 Июл 2015
разное	Плэйкаст «тем, кто не бросает друзей...»	Сорокина Агнесса Ивановна	20 Мар 2015
презентация	УСТАВ ЭКОКЛУБА ДРУЗЕЙ WWF «ИРБИЗЕК»	Аспембитова Наталья Адайкановна	20 Мар 2015
документ	«Новогодние подарки для друзей»	Иванченко Елена Николаевна	30 Мар 2015
документ	«Сказка Приключение друзей на дороге»	Орлова Ирина Александровна	30 Мар 2015
документ	«Я познаю себя, я познаю друзей»	Гарифуллина Наталья Максимовна	31 Мар 2015
документ	Театрализованный досуг «Приключение Незнайки и его друзей»	Иванова Татьяна Александровна	31 Мар 2015
документ	«Встреча друзей. Масленица».	Гунина Вера Николаевна	1 Апр 2015
разное	КЛАССНЫЙ ЧАС «Планета Друзей»	Силкина Наталья Петровна	1 Апр 2015
документ	Проект НЕДЕЛЯ ПСИХОЛОГИИ «ПЛАНЕТА ДРУЗЕЙ»	Лышик Наталья Геннадьевна	6 Апр 2015
документ	ИГРА - ПУТЕШЕСТВИЕ «ПОМОЖЕМ ЗАЙЧИКУ НАЙТИ ДРУЗЕЙ»	Мельникова Раушания Мукимовна	31 Мар 2015
документ	конспект «В гостях у друзей»	Табуренко Наталья Николаевна	31 Мар 2015
документ	Тема: «Поиск новых друзей».	Христофорова Жанна Николаевна	31 Мар 2015
документ	«В гостях у друзей»	Шивит-Доржу Чойгана Анатольевна	4 Ноя 2015
документ	«Путешествие друзей к четырем стихиям»	Назарько Вера Николаевна	9 Мая 2015
документ	«МУРАВЬИШКА-МУРАВЕЙ, МНОГО У ТЕБЯ ДРУЗЕЙ»	Есакова Татьяна Анатольевна	4 Июл 2015
документ	Методическая разработка «Свитер для моих друзей»	Ненашева Анна Алексеевна	31 Окт 2015
документ	Сценарий праздника в бассейне: « Нептун собирает друзей »	Шабан Екатерина Сергеевна	5 Апр 2015
разное	Песня друзей из м/ф «По дороге с облаками»	Овечкина Юлия Валерьевна	2 Мар 2016
документ	«КАРЛСОН В ГОСТЯХ У ДРУЗЕЙ».	Горбачёва Ирина Владимировна	29 Фев 2016
документ	конспект занятия: «Как Снеговик друзей искал».	Крюкова Марина Владимировна	29 Янв 2016
документ	Материалы к сочинению.Утверждение Печорина «Один из друзей всегда раб другого..» Утверждение Печорина «Один из друзей всегда раб другого..»	Контарева Светлана Анатольевна	21 Ноя 2015
документ	«ПРОБЛЕМА «ДВОЕЧНИКОВ»	Сергеева Людмила Александровна	20 Мар 2015
документ	«Проблема формирования патриотизма у учащихся средней школы».	Насонова Яна Вячеславовна	20 Мар 2015
документ	План-конспект урока «Проблема общественного прогресса»	Маркеева Ольга Александровна	20 Мар 2015
презентация, документ	Проблема «американизации» русского языка и культуры	Кулеш Светлана Анисимовна	20 Мар 2015
документ	Урок-конференция « Спид. Глобальная проблема человечества»	Зеневич Мария Ивановна	20 Мар 2015
документ	«ЕГЭ - проблема или решаемая задача ?»	Полякова Елена Ивановна	21 Мар 2015
документ	«ЕГЭ - проблема или решаемая задача ?»	Полякова Елена Ивановна	21 Мар 2015
разное	Рецензия на статью «Нравственность учащихся как педагогическая проблема» Печкуровой Елены Анатольевны	Печкурова Елена Анатольевна	21 Мар 2015

Младшие

Дошкольные

Старшие

Проблема перевода «ложных друзей переводчика»