Блудство бранного слова
Слова которыми мы пользуемся в нашей повседневной жизни, образуют очень интересный и своеобразный мир, имеющий свои особенности и закономерности, свои не раскрытые тайны и загадки, свою историю.
Настоящая работа является небольшим пилотажным исследованием в психолингвистическом ракурсе имея интерес к самому важному и самому древнему из общественных явлений – это языку. Язык оказывается наиболее прочный, содержательный и богатый историей:
Ржавеет золото, и истлевает сталь,
Крошится мрамор, к смерти все готово Всего прочнее на земле – печаль И долговечней – царственное слово.(А.А. Ахматова)
Предметом наблюдения будет выступать феномен лексического заимствование русского мата, людьми не русских национальностей. Что привлекает? Почему происходит заимствование? Что выступает главенствующим мотивом? Почему бранное слово связано с оргиями человека? И вообще кто сказал, что мат русский? Совершая путешествие в нецензурное слово я и попытаюсь найти ответы на эти вопросы, хотя возможно эти вопросы породят новые, всё равно интересно.
Точнее словам обсценной лексике (нецензурных выражений, неприличной брани) от анг.obscene (непристойный, грязный, бесстыдный), которое в свою очередь восходит к лат. obscenus (отвратительный, непристойный, неприличный) - сегмент бранной лексики различных языков, включающий грубейшие (похабные, непристойно мерзкие, вульгарные) бранные выражения, часто выражающие спонтанную речевую реакцию на неожиданную (обычную неприятную) ситуацию.
Почему я выбрала эту тему бранного слова? Да потому, что не серьёзно и неохотно относятся образованные люди к этому бранному слову. В настоящее время не встретила грамотного научного подхода к истории плохого выражения, вся найденная литература имела лишь обобщённо - популярно и непристойный характер, а ценного обоснованного научного подхода не содержала.
В добрый путь!
Автор: Татьяна Геннадьевна Попова