Разработка электронного словаря
Программа создана в помощь учителям. Меняя базу данных и создавая новую базу под свою деятельность,
программу можно применять в разных предметах.
Цель
Необходимо разработать программу для перевода слова. Требуется создать электронный словарь. В первую текстовую форму вводится переводимое слово, по нажатию на кнопку переведенное слово отображается во второй текстовой форме.
Необходимо решить следующие задачи:
Актуальность работы обусловлена тем, что словарь является не только компактной формой представления языкового материала, но и одним из способов сохранения народных традиций и эффективным инструментом анализа и изучения языка.
Работа со словарем
Способствует формированию у учащихся стремления к самообразованию;
Помогает им выработать самостоятельность лингвистического мышления;
Словари являются сокровищницами языка, в них сосредоточено его лексическое богатство. Словари дают возможность рассмотреть каждое слово как особый микромир в своей системе, формируется языковая картина мира.
Как справедливо отметили З. А. Потиха и Д. Е. Розенталь «словарная работа способствует развивающему обучению в школе».
Работа со словарем, создание и использование в учебном процессе собственных словарей становится эффективным средством формирования и развития лингвистической, языковой и коммуникативной компетенции. Включившись в сопоставительный анализ фактов языка, учащийся более сознательно выделяет свои речевые ошибки, в том числе и лингвокультурологического характера, определяет их причины и, следовательно, быстрее от них избавляется.
По мнению французского писателя Анатоля Франса, словарь – это вселенная расположенная в алфавитном порядке. Словари необходимы не только, когда не знаешь написания того или иного слова. Но и являются важной единицей национальной культуры.
Программа предназначена для широкого круга пользователей: переводчиков, филологов, лингвистов, преподавателей, школьников.
Автор: Кононов Дмитрий Игнатович