Японская поэзия.
Работа представляет собой материал, который может быть использован в 6 или 7 классах на уроках, посвящённых зарубежной литературе, как фрагментарно, так и полностью.
Разговор о национальной литературе других народов вести всегда сложно. Каждый народ в ходе своей самобытной истории вырабатывал своё особое, национальное мировосприятие, особые традиции. И если большинство европейских государств на протяжении веков в той или иной мере взаимодействовали, оказывая влияние на развитие друг друга и становясь более понятными, то Япония на протяжении этого времени оставалась закрытой, непонятной страной. Поэтому современному европейцу трудно понять особый смысл национальной японской литературы. Однако в этом есть и определённая прелесть – читатель может почувствовать себя исследователем, путешественником-первооткрывателем. Задача учителя при изучении этой темы оказывается намного шире, чем при изучении других произведений: нужно не только показать художественные особенности стихотворений, но и познакомить учащихся, хотя бы коротко, с культурой, традициями незнакомой страны. И всё же тема эта очень плодотворна, ведь отличительная черта японской классической поэзии в том, что она требует от читателя соавторства, а значит, способствует развитию его творческих способностей.
Автор: Соколова Екатерина Васильевна