Урок-конференция "Пушкин и мировая литература"
В данной методической разработке представлен материал урока-конференции по литературе для 10 класса. Проблема изучения Пушкина за рубежом, роль поэта в мировой литературе стала основополагающей при подготовке к уроку. Учащиеся сами выбирали темы своих сообщений,вопросы,которые следует осветить,решая данную проблему. Подборка интересного материала о роли Пушкина в создании русского литературного языка представлена оригинальной форме. Сообщения об увлечении поэта творчеством Байрона и Гете, о влиянии этих поэтов на раннего Пушкина также представляют интерес. История пушкинских переводов, сложности и "невозможности"- открытия,сделанные ребятами и с интересом переданные другим. На конференции зазвучали знаменитые Пушкинские строки на английском,немецком и французском языке. Интересен не только сам материал, но и форма его подачи. Конференция проходила в актовом зале,присутствовало около 100человек учащихся 9-11классов,и все с интересом слушали выступающих.
Автор: Гриневич Людмила Ивановна