Главная / Старшие классы / Иностранные языки

Формирование аутентичной речи на уроках французского языка.Тема:"Субстантивный стиль"

Скачать

168.5 КБ, 439059.doc Автор: Бетеньков Дмитрий Петрович, 21 Мар 2015

В данной работе французское существительное рассматривается как средство функциональной транспозиции. Оно используется вместо глагола, прилагательного, наречия для обозначения действия, качества, признака действия. Отсюда и термин "субстантивный стиль" (с преобладанием существительных), который означает, что семантическая сторона высказывания во французском тексте выражена преимущественно с помощью существительного. В конце работы даны 30 типов упражнений, помогающих формированию навыков перевода, когда следует употреблять именно существительное, как это делают носители языка.

Автор: Бетеньков Дмитрий Петрович

Похожие материалы

Тип	Название материала	Автор	Опубликован
документ	Формирование аутентичной речи на уроках французского языка.Тема:"Субстантивный стиль"	Бетеньков Дмитрий Петрович	21 Мар 2015
документ	Экспертное заключение на методическую разработку "Формирование аутентичной речи на уроках французского языка. Тема: "Фразеология"	Бетеньков Дмитрий Петрович	21 Мар 2015
документ	Формирование аутентичной речи на уроках французского языка.Тема:"Фразеология"	Бетеньков Дмитрий Петрович	21 Мар 2015
документ	Формирование универсальных учебных действий на уроках французского языка	Хренова Любовь Александровна	21 Мар 2015
документ	статья «Обучение диалогической речи на уроках французского языка»	Одинцова Наталья Борисовна	30 Мар 2015
документ	Обобщение опыта по теме "Региональный компонент на уроках французского язык- как средство развития межкультурной компетенции учащихся"	Сергеева Людмила Николаевна	21 Мар 2015
презентация	Изучение лексики по теме: "Зима" на уроках французского языка	Кошкина Людмила Александровна	30 Мар 2015
документ	Формирование социокультурной компетенции на уроке французского языка (статья)	Ольга Владимировна Назарова	21 Мар 2015
презентация	Электронные ресурсы на уроках иностранного языка(французского)	Беспамятнова Валентина Евгеньевна	21 Мар 2015
разное	Работа с одаренными детьми на уроках французского языка	Егерева Наталья Сергеевна	21 Мар 2015
документ	Игровая технология на уроках французского языка	Жигарева Дарья Алексеевна	21 Мар 2015
документ	Использование ИКТ на уроках французского языка.	Барышникова Ирина Викторовна	21 Мар 2015
документ	ИГРОВЫЕ ПРИЕМЫ НА УРОКАХ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА	Андреева Ольга Сергеевна	30 Мар 2015
документ	Методическая тема "Формирование ключевых компетенций на уроках развития речи"	Макшакова Татьяна Васильевна	1 Апр 2015
документ	Урок русского языка в 7 классе. "Формирование функциональной грамотности учащихся на уроках развития речи"	Шнайдер Ольга Арновна	26 Апр 2015
разное	Доклад "Формирование универсальных учебных действий учащихся на уроках развития речи"	Майорова Надежда Владимировна	7 Дек 2015
документ	Выступление на педсовете Гимназии на тему: «Внедрение ФГОС в 8-ом классе на уроках английского и французского языков».	Ошарина Алексанра Владимировна	15 Фев 2016
презентация	Мастер-класс на тему : "Формирование коммуникативно-речевых умений у учащихся специальной (коррекционной) школы VIII вида на уроках письма и развития речи.	Авдеенко Елена Михайловна	21 Мар 2015
документ	Обучение рациональному использованию двуязычного словаря на уроках французского языка на начальном этапе.	Горячева Ирина Владимировна	7 Апр 2015
документ	Формирование универсальных учебных действий на уроке по развитию речи.Стили речи. Художественный стиль	Соколова Наталья Александровна	7 Дек 2015
документ	Консультация для воспитателей: "Стиль одежды, его влияние на формирование имиджа педагога"	Мокроусова Ольга Анатольевна	28 Апр 2015
документ	ВИЗУАЛЬНЫЙ СЛОВАРЬ КАК НЕОТЪЕМЛЕМАЯ ЧАСТЬ ФОРМИРОВАНИЯ РЕЧЕВОЙ КОМПЕТЕНЦИИ УЧАЩИХСЯ НА УРОКАХ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА	Русанова Наталья Леонидовна	21 Мар 2015
документ	Использование ИКТ и средств мультимедиа на моих уроках французского языка	Кадыкова Юлия Серафимовна	21 Мар 2015
документ	Использование ИКТ и средств мультимедиа на моих уроках французского языка	Кадыкова Юлия Серафимовна	21 Мар 2015
разное	Сказочно-игровые ситуации на уроках французского языка во 2 классе.	Ураева Альфира Асгатовна	30 Мар 2015
документ	«Обучение стихам и песням на уроках французского языка: устный опережающий этап»	Перевалова Любовь Юрьевна	30 Мар 2015
документ	“Использование инновационных технологий на уроках французского языка” Преподавание иностранного языка с использованием сети Internet.	Чувашева Олеся Валентиновна	28 Апр 2015
презентация	Изучение речевого этикета на уроках русского, английского и французского языка	Твердунова Елена Викторовна	19 Июл 2015
документ	Использование песенного и стихотворного материала на уроках французского языка как способ повышения эффективности обучения иноязычному общению	Баркалова Людмила Юрьевна	16 Окт 2015
документ	Современные методы обучения на уроках французского языка и дополнительного образования	Кадыкова Юлия Серафимовна	7 Дек 2015
документ	Использование элементов театрализации на уроках французского языка в начальной школе в рамках реализации ФГОС	Сорокина Анастасия Сергеевна	10 Дек 2015
документ	статья "Формирование мотивации изучения французского языка в общеобразовательной школе"	Ромова Ольга Михайловна	21 Мар 2015
документ	Формирование связной речи у детей с нарушением интеллекта на уроках развития речи	Алексеенко Екатерина Викторовна	30 Мар 2015
документ	Формирование связной речи у детей с общим недоразвитием речи на уроках в 1 классе	Соболевская Наталья Александровна	6 Апр 2015
презентация	ФОРМИРОВАНИЕ ФОНЕТИКО-ФОНЕМАТИЧЕСКИХ КОМПОНЕНТОВ РЕЧИ У МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ С ТЯЖЁЛЫМ НАРУШЕНИЕМ РЕЧИ НА УРОКАХ РУССКОГО ЯЗЫКА.	Худиярова Елена Анатольевна	19 Ноя 2015
документ	Мастер-класс "Формирование доверительных детско-родительских отношений" Авторитетный стиль воспитания Либеральный стиль воспитания Индифферентный стиль воспитания	Рожнова Оксана Сергеевна	19 Мая 2015
документ	"Формирование УУД на уроках русского языка"	Родионова Татьяна Анатольевна	20 Мар 2015
документ	презентация "Формирование ключевых компетенций на уроках математики"	Цыганенко Анна Юлиановна	21 Мар 2015
документ	Формирование понятия "задача" на уроках физики.	Швайкина Наталья Викторовна	21 Мар 2015
документ	"Формирование информационных компетенций учащихся на уроках биологии".	Ларина Ольга Робертовна	21 Мар 2015

Младшие

Дошкольные

Старшие

Формирование аутентичной речи на уроках французского языка.Тема:"Субстантивный стиль"