Методическое пособие

Предлагаемое учебное пособие рассчитано на широкий круг читателей, изучавших ранее французский язык и владеющих основными лексико-грамматическими явлениями французского языка. Пособие может быть использовано выпускниками средних школ, студентами факультетов иностранных языков, а также преподавателями французского языка.

Пособие включает следующие темы: «Le portrait», «Les repas», «La famille», «Mon appartement», предназначенные для развития устной речи и сознательного усвоения лексического материала учащимися.

Пособие отражает разговорный язык и культуру современной Франции.

Каждая тема состоит из текста-модели, слов и выражений по данной теме, вопросов по тексту, диалогов, некоторых лексических упражнений, а также забавных историй, соответствующих тематике.

Первый вид упражнений – текст. Он является моделью для составления темы. Прилагаются небольшие дополнительные тексты.

Второй вид упражнений – слова и выражения, необходимые для составления темы.

Третий вид упражнений – вопросы к тексту. Наличие вопросов вызвано стремлением обеспечить повторяемость лексических моделей, достаточно прочное их усвоение для дальнейшего свободного использования в речи.

Четвертый вид упражнений – диалоги. Они являются одним из способов закрепления и активизации лексического и грамматического материала.

Наличие в некоторых темах элементов перевода с русского языка на французский необходимо для усвоения лексического материала, а также нахождения учащимися французских соответствий русским конструкциям и выражениям.

Одной из основных задач данного пособия является обучение французской разговорной речи. Этой цели подчинена вся структура пособия и этим обусловлено введение грамматических структур и лексического материала.