Главная / Дошкольное образование / Развитие речи

Консультация для родителей "Обучение татарскому языку русскоязычных детей"

Скачать
30.5 КБ, 1270124.doc Автор: Крешкова Любовь Павловна, 13 Ноя 2015

Обучение татарскому языку русскоязычных детей

Бесспорным является положительное влияние двуязычия на развитие памяти, умение понимать, анализировать и обсуждать явления языка, сообразительность, быстроту реакции, математические навыки и логику. Двуязычные дети хорошо учатся и лучше усваивают абстрактные науки, литературу и иностранные языки. Чем младше ребёнок, тем больше у него шансов овладеть вторым языком в максимально возможном объёме и с естественным произношением.

В условиях новой языковой ситуации в республике формирование человека происходит под влиянием двух национальных культур, традиций, двух систем этических норм речевого и неречевого поведения. Учитывая возрастные особенности детей, и руководствуясь Госстандартом по образованию и воспитанию, в саду проводятся занятия по изучению татарского языка с русскоязычными детьми. В конспектах занятий ставятся такие задачи:

*повышение у детей словарного запаса;

*участие детей в диалогах, развитие у детей памяти, воображения;

*вызвать у детей интерес к татарскому языку;

*воспитывать у детей любовь к родному краю, к её природе и бережное отношение к ней;

*познакомить с историческими памятниками и достопримечательностями города Елабуги и т. д.

Данная методика была разработана специально для детей – облегчённый вариант, в игровой форме. Они будут учить разговорный язык. Есть норма – к первому классу ребёнок должен знать 167 татарских слов. По мнению разработчиков программы, этого будет достаточно для погружения ребёнка в языковую среду и начала изучения татарского языка по-взрослому – в школе.

В средней группе работаем по проекту «Минем өем» («Мой дом»), который включает в себя следующие темы: «Гаилә», «Ашамлыклар», «Уенчыклар», «Саннар», «Кабатлау». На занятиях используется информационно- коммуникативные технологии, игры- ситуации, наглядные материалы, аудиозаписи, мультфильмы по сказкам татарских писателей. Так же дети выполняют задания на рабочих тетрадях.

Игра является эффективной и доступной формой деятельности при обучении русских детей татарской устной речи. Дети даже не задумываются, что они учатся, сами того не замечая, намного лучше усваивают татарские слова, фразы, предложения и на этой основе у них отрабатывается правильное произношение специфических татарских звуков.

В старшей и подготовительной группе расширяются и углубляются знания по темам. Проекты называются в старших группах «Уйный-уйный үсәбез» («Растём, играя»), в подготовительных - «Без инде хәзер зурлар-мәктәпкә илтә юллар» («Скоро в школу»). У детей формируются умения:

* различать речь на татарском и родном языках;

* понимать речь на татарском языке в пределах изученных тем;

* задавать вопросы;

* выражать просьбу, желание, потребности, необходимость чего-либо;

* пересказывать небольшие по объёму тексты;

* составлять рассказ по картине и наблюдениям;

* рассказывать стихотворение, считалки, петь песенки, сказки.

Чем младше ребёнок, тем больше у него шансов овладеть вторым языком в максимально возможном объёме и с естественным произношением.

Хорошие результаты обучения появляются лишь тогда, когда согласуются усилия педагогов и родителей.


Автор: Крешкова Любовь Павловна
Похожие материалы
Тип Название материала Автор Опубликован
документ Консультация для родителей "Обучение татарскому языку русскоязычных детей" Гилязова Лилия Мустафовна 1 Апр 2015
документ Консультация для родителей "Обучение татарскому языку русскоязычных детей" Крешкова Любовь Павловна 13 Ноя 2015
документ Обучение татарскому языку русскоязычных детей через дидактические игры Васильева Альбина Назиповна 27 Мая 2015
документ "Рабочая программа по татарскому языку для русскоязычных детей. 1класс" Данилова Анастасия Николаевна 31 Мар 2015
документ Внеклассное мероприятие "Брейн-ринг" по татарскому языку для 4 класса русскоязычных учащихся Рахимова Эльвира Рифатовна 5 Ноя 2015
документ "Планирование работы по обучению русскоязычных детей татарскому языку в соответствии ФГОС ДО" Исакаева Рамзиля Фаиловна 8 Фев 2016
документ Рабочая программа по татарскому языку для русскоязычных детей 3 класс. Муллагалиева Энзе Рашитовна 31 Мар 2015
документ Тесты по татарскому языку для русскоязычных учащихся ( 4 класс) Гузельбаева Лилия Назымовна 8 Апр 2016
документ Консультация для родителей "Как заниматься в рабочих тетрадях по татарскому языку?" Мирзазянова Рамиля Мирзагитовна 7 Апр 2015
документ Конспект занятия по татарскому языку в подготовительной к школе группы русскоязычных детей на закрепление изученного материала по теме "День рождения любимого города" Адиева Лейля Райшатовна 23 Мар 2016
документ Консультация для родителей «Обучение татарскому языку в ДОУ» Гилязова Чулпан Рамилевна 31 Мар 2015
документ Четвертная контрольная работа для 4 кл. по татарскому языку для русскоязычных учащихся Галиева Миляуша Мирфаезовна 30 Мар 2016
документ Контрольные работы по татарскому языку для русскоязычных учащихся 10 классов Султаншина Миляуша Исрафиловна 20 Мар 2015
документ Рабочая программа по татарскому языку для русскоязычных учащихся, 8 класс Ашрафуллина Розалия Ильдаровна 20 Мар 2015
документ Рабочая программа по татарскому языку для русскоязычных учащихся, 7 класс Ашрафуллина Розалия Ильдаровна 20 Мар 2015
разное Тесты по татарскому языку для учащихся 4 классов русскоязычных групп общеобразовательных учреждений с русским языком обучения Садыкова Альбина Георгиевна 1 Апр 2015
документ «Программа по татарскому языку» Специальной (коррекционной) общеобразовательной школы VIII вида ( для русскоязычных учащихся 1- 4 классов) Яруллина Альфия Гарифулловна 25 Ноя 2015
презентация Контрольная работа по татарскому языку для 7 класса русскоязычных учащихся Рахимова Эльвира Рифатовна 23 Ноя 2015
документ Рабочая программа по татарскому языку для русскоязычных учащихся 1-11 классы (05.09.2014) Лутфуллина Гульнира Талгатовна 24 Апр 2015
документ Рабочая программа по татарскому языку для русскоязычных учащихся (4 класс) Касимова Лилия Амировна 23 Сен 2015
документ Контрольная работа по татарскому языку в русскоязычных группах для 7 классов Гильфанова Гульназ Рашитовна 7 Дек 2015
документ Контрольные работы по татарскому языку для 3, 4 классов русскоязычных учащихся Муртазина Лейсан Рустемовна 14 Янв 2016
документ Тесты по татарскому языку для учащихся 4 классов русскоязычных групп общеобразовательных учреждений с русским языком обучения Шагабиева Алсу Камиловна 18 Янв 2016
документ Четвертная контрольная работа 3 класса по татарскому языку для русскоязычных учащихся. Галиева Миляуша Мирфаезовна 30 Мар 2016
документ Рабочая программа по татарскому языку и татарскому литературному чтению для русскоязычных учащихся 3 класса в коррекционной школе VIIII вида Фаткуллина Зиля Алямовна 20 Мар 2015
документ Инструментарий к диагностике по обучению русскоязычных детей татарскому языку в доу Рахманова Гульнара Зофаровна 4 Июл 2015
документ «Использование УМК в обучении детей татарскому языку" Сунгатуллина Райса Фахрисламовна 26 Окт 2015
документ Консультация для родителей "Обучение детей чтению" Сахарова Татьяна Владимировна 31 Мар 2015
документ Обучение татарскому произношению в русскоязычных школах. Шафикова Гузалия Рахимшовна 20 Мар 2015
документ од по обучению детей татарскому языку на тему "Путешествие в школу" для детей 6-7 лет Насыбуллина Гузель Адхатовна 26 Окт 2015
разное Консультация для родителей "Обучение детей пересказу" Пинчук Ольга Петровна 20 Мар 2015
документ Консультация для педагогов ДОУ на тему: Игровые приемы в обучении детей татарскому языку. Даутова Алсу Дамировна 30 Мар 2015
документ Правила обучения татарскому языку детей дома для родителей Идрисова Чулпан Рифкатовна 15 Окт 2015
документ Образовательная деятельность по татарскому языку для русско язычных детей "Габдулла Тукай әкиятләре иленә сәяхәт". Мухаметзянова Гульнара Фаритовна 7 Июн 2015
документ Консультация для воспитателей по теме :" Использование УМК в обучении детей русскому и татарскому языкам". Набиуллина Роза Раифовна 4 Апр 2015
документ Парциальная программа "ВОЙВЫВ ДЗОРИДЗЪЯС" по обучению русскоязычных детей коми языку Ермолаева Нина Михайловна 31 Мар 2015
документ Парциальная программа "ВОЙВЫВ ДЗОРИДЗЪЯС" по обучению русскоязычных детей коми языку Ермолаева Нина Михайловна 31 Мар 2015
документ Использование настольно-печатного материала при обучении русскоязычных детей коми языку. Терентьева Екатерина Евгеньевна 4 Апр 2015
документ Словарный минимум для детей, обучающихся татарскому языку по учебно-методическому комплекту (УМК), 4-7 лет Хаметова Алсу Ахияровна 31 Мар 2015
документ Организация исследовательской деятельности гимназистов в условиях реализации ФГОС ОО при обучении татарскому языку русскоязычных учащихся Сабирзянова Гульшат Минегаязовна 7 Дек 2015