Конспект драматизации сказки на английском языке 'Red Hat"

Конспект драматизации сказки “Red Hat” – «Красная Шапочка»

Цели:формирование у детей основы самосознания; обеспечить рост самостоятельности и творчества; развить умение общения; формировать интерес к иностранному языку; развивать у детей произвольное внимание, повышение мотивации к деятельности.

Автор:Good morning! Welcome to the tale “Red Hat”

Сцена №1

(выходит мама Красной Шапочки)

Мама:The sun is shining! Red Had! Red Had! Where are you?

(выбегает Красная Шапочка)

Кр. Шапочка:I m here, mother.

Мама: Red Had! Go to your granny and give her milk and cakes.

(отдает Красной Шапочке корзину)

Кр. Шапочка: Ok. Good-bye, mother!

(берет зкорзину)

Мама:Good bye, Red Hat!

Сцена № 2

(Красная Шапочка в лесу, собирает цветы и поет песенку)

Кр. Шапочка: My dear, dear Granny

My dear, dear Granny

I want you to be happy

I want you to be happy

Be happy, be happy

Be happy, be happy

Today and always.

Today and always

(В это время выходят три зайчика и рассказывают стихотворение, а Красная Шапочка прячется за елку).

Сцена№3

Зайчики: We wash our snout

We wash our snout,

We wash our ears

We wash our ears,

We wash our hands,

Wewashourhands.

(к Красной Шапочке подходят зайчики)

Зайчики: Good morning, Red Hat!

КраснаяШапочка: Good morning!

(зайчики заглядывают в корзину)

Зайчики: Where are you going Red Hat?

КраснаяШапочка:I m going to my grandmother. There are some milk and cakes.

Зайчики: Good- bye, Red Hat!

Кр. Шапочка: Good-bye!

(зайцы уходят, Красная Шапочка гуляет по лесу, приплясывая под музыку из кинофильма «Красная Шапочка», лиса выходит и идет навстречу Красной Шапочке)

Сцена№4

Лиса: Hello, Red Hat!

Кр. Шапочка: Hello, a fox.

(лисичка заглядывает в корзину)

Лисичка: Where are you going?

Кр. Шапочка: I m going to my granny. There are some milk and cakes.

Лисичка: Good bye, Red Hat!

Кр. Шапочка: Good bye, a fox!

(лисичка уходит, Красная Шапочка гуляет по лесу, приплясывая под музыку из кинофильма «Красная Шапочка», и вдруг натыкается на ёжика)

Сцена№5

Кр. Шапочка: Oh, what s this?

Ёжик: It s me, Hedgehog! Hello, Red Hat!

Кр. Шапочка:Hello!

(ёжикзаглядываетвкорзину)

Ёжик: Where are you going Red Hat?

Кр. Шапочка: I m going to my granny. There are some milk and cakes.

Ёжик: Good bye, Red Hat!

Кр. Шапочка:Goodbye!

(ёжик уходит, Красная Шапочка устала, садится на пенек и засыпает, появляется волк и поет песню)

Сцена№6

Волк: Tick-tock, tick-tock

Says the clock

Tock-tick, tock-tick

Saystheclock

(вдруг видит Красную Шапочку и подходит к ней)

Волк: Hello!

Кр. Шапочка: Hello!

Волк: What is your name?

Кр. Шапочка: Red Hat. What is your name?

Волк: My name is Grey Wolf.

(волк заглядывает в корзину)

Волк: Whereareyougoing?

Кр. Шапочка: I m going to my granny. There are some milk and cakes.

Волк: May I go with you?

Кр. Шапочка: And you don’t eat me?

Волк: No, I am kind.

Кр. Шапочка: Ok!

(Красная Шапочка и волк идут по лесу к бабушке и приплясывают под музыку из кинофильма «Красная Шапочка», подходят к домику бабушки и стучат)

Сцена№7

Бабушка: Who are you?

Кр. Шапочка и Волк: It’sme!

(бабушка выходит из домика)

Кр. Шапочка: Hello, granny!

Волк: Hello, granny!

Бабушка: Hello, Red Hat! Hello, a wolf!

Кр. ШапочкаиВолк: How are you?

Бабушка: I’m fine!

Кр. Шапочка: There are some milk and cakes.

(Кр. Шапочка отдает корзину бабушке)

Бабушка: Thank you!

Кр. ШапочкаиВолк: Let’s dance and sing all!

Бабушка: Ok!

(все герои-артисты выходят и поют с Красной Шапочкой песню)

One, one, one

I love the sun,

One, one, one

I love the sun.

Two, two, two

I love my mother,

Two, two, two

I love my mother.

Three, three, three

I love my granny,

Three, three, three

I love my granny.

Автор: The end. Thank you very much!

Зыбенко Юлия Васильевна, педагог дополнительного образования МБДОУ №27 "Берёзка"

г.Старый Оскол, Белгородская область